Anche i re, quando cavalcano, sono coperti di polvere. Innocente o colpevole, io sono quello che sono e non voglio essere null'altro. Cosa potrei fare se non quelllo che gli altri temono di fare? Al di là di questa patria, c'è un'altra patria, la patria degli essere fuori dal comune.
Non con il volto velato ma con il volto in piena luce io andrò incontro a quello che ho voluto, senza fierezza ma senza rimorsi. Questi sono i sentimenti della Regina. Non è necessario che alcuno li approvi.

Pasifae - Un samurai del nostro tempo.